1
00:00:00,000 --> 00:00:04,162
WWW.MY-SUBS.CO
1
00:00:36,268 --> 00:00:38,169
>> මේකෙන් ඒ දොර ඇරෙනවා
2
00:00:38,204 --> 00:00:39,804
හරියට ටිෂූ වලින් හැදුවා වගේ
3
00:00:39,839 --> 00:00:40,372
කඩදාසි.
4
00:00:40,439 --> 00:00:41,906
>> rath: මම ඔබට කියන්නම්
5
00:00:41,974 --> 00:00:43,641
යමක්, සදහටම නයිට්වරු.
6
00:00:43,709 --> 00:00:45,455
කිසිවෙක් කිසිවක් විවෘත කරන්නේ නැත
7
00:00:45,523 --> 00:00:47,478
රත් හැර!
8
00:00:48,643 --> 00:00:50,374
ඒක ඔයාගෙ පළවෙනි වැරැද්ද.
9
00:00:50,440 --> 00:00:52,105
ඔබ rath වෙඩි තබන විට, එය නිකම්
10
00:00:52,140 --> 00:00:54,002
රත්නය පිස්සු වට්ටයි!
11
00:00:54,070 --> 00:00:56,475
[ජංගම දුරකථන නාද, බීප්]
12
00:00:56,509 --> 00:00:57,342
ආයුබෝවන්?
13
00:00:57,376 --> 00:00:58,811
>> gwen: බෙන්, ඔබ කොහෙද?
14
00:00:58,845 --> 00:01:00,346
ජූලි ඇය මැද
15
00:01:00,380 --> 00:01:01,453
සකසන්න!
16
00:01:01,487 --> 00:01:03,627
>> ජූලි: [කොඳුරමින්]
17
00:01:03,661 --> 00:01:04,762
>> rath: මම ඔබට කියන්නම්
18
00:01:04,829 --> 00:01:06,030
යමක්, ග්වෙන් ටෙනිසන් --
19
00:01:06,064 --> 00:01:07,297
මම එතනට යමින් සිටියදී, මම
20
00:01:07,365 --> 00:01:08,629
මේ ටැංකිය උඩට අදිනවා දැක්කා
21
00:01:08,663 --> 00:01:09,296
කෞතුකාගාරය සහ --
22
00:01:09,364 --> 00:01:10,395
>> gwen: මට වැඩක් නැහැ.
23
00:01:10,430 --> 00:01:11,096
මෙතනින් එන්න!
24
00:01:11,130 --> 00:01:11,863
[බීප්]
25
00:01:11,897 --> 00:01:13,299
>> rath: ඒක සැරයි.
26
00:01:13,333 --> 00:01:16,106
දැන්, අපි කොහෙද හිටියේ?!
27
00:01:19,175 --> 00:01:22,113
>> දෙකම: [ කෑගැසීම ]
28
00:01:22,147 --> 00:01:25,417
>> රත්: [ගොරවයි]
29
00:01:25,485 --> 00:01:27,418
[කොඳුරමින්]
30
00:01:38,468 --> 00:01:41,671
කුමක් ද? එය දැනටමත් කඩා වැටී ඇත!
31
00:02:07,901 --> 00:02:09,835
>> අපගේ ආවරණය වෙත නැවත සාදරයෙන් පිළිගනිමු
32
00:02:09,903 --> 00:02:11,670
ජාතික කනිෂ්ඨ ටෙනිස් වලින්
33
00:02:11,704 --> 00:02:13,672
ශූරතා, එහිදී උද්යෝගිමත්
34
00:02:13,739 --> 00:02:17,208
අවසන් පූර්ව වටය ක්රියාත්මකයි.
35
00:02:17,242 --> 00:02:19,476
නවක ජුලී යමමොටෝ එහි සිටී
36
00:02:19,510 --> 00:02:20,643
තරඟ ලක්ෂ්යය.
37
00:02:20,678 --> 00:02:25,013
[ප්රේක්ෂක ඔල්වරසන් දීම]
38
00:02:25,048 --> 00:02:25,847
>> ඉන්න.
39
00:02:25,915 --> 00:02:27,482
ඒකේ ප්රසිද්ධ කෙනෙක් ඉන්නවා
40
00:02:27,550 --> 00:02:29,283
සමූහයා -- කුප්රකට යෞවනයා
41
00:02:29,318 --> 00:02:32,119
මාධ්ය සංවේදනය බෙන් ටෙනිසන්.
42
00:02:32,187 --> 00:02:34,188
[ප්රීති ඝෝෂා දිගටම]
43
00:02:34,222 --> 00:02:36,925
[කැමරා ෂටර් ක්ලික් කිරීම]
44
00:02:39,729 --> 00:02:42,197
>> බෙන්: [ මැසිවිලි නඟයි ]
45
00:02:44,168 --> 00:02:47,003
>> ජූලි: [ මැසිවිලි නඟයි ]
46
00:02:47,071 --> 00:02:49,006
>> වරද.
47
00:02:51,076 --> 00:02:52,977
>> බෙන්: සමාවෙන්න!
48
00:02:53,012 --> 00:02:55,914
>> gwen: ෂ්!
49
00:02:55,948 --> 00:02:58,083
>> ජූලි: [ මැසිවිලි නඟයි ]
50
00:02:58,150 --> 00:03:01,553
>> [ මැසිවිලි නඟයි ]
51
00:03:01,588 --> 00:03:05,091
>> ක්රීඩාව, කට්ටලය, ගැලපීම.
52
00:03:05,159 --> 00:03:07,361
[ප්රීති ඝෝෂා සහ අත්පොලසන්]
53
00:03:11,233 --> 00:03:13,368
>> බෙන්: හොඳ ක්රීඩාවක්, ජූලි!
54
00:03:13,402 --> 00:03:15,737
>> ජූලි: ඔබ දන්නේ කෙසේද?
55
00:03:19,242 --> 00:03:20,542
>> බෙන්: මොකක්ද? මම මොකක්ද කිව්වේ?
56
00:03:20,610 --> 00:03:22,077
>> gwen: ඒක තමයි ඔයා කළේ, බෙන්.
57
00:03:22,145 --> 00:03:23,445
ඔබ ප්රමාද වූ අතර, ඔබ විට
58
00:03:23,480 --> 00:03:24,813
අන්තිමට පෙන්නුවා, ඔයා හැදුවා
59
00:03:24,881 --> 00:03:26,348
විශාල පිවිසුම සහ සම්පූර්ණයෙන්ම පුපුරා ගියේය
60
00:03:26,382 --> 00:03:27,249
ඇගේ සාන්ද්රණය.
61
00:03:27,283 --> 00:03:28,617
>> බෙන්: මම නම් මට උදව් කරන්න බැහැ
62
00:03:28,651 --> 00:03:30,619
ප්රසිද්ධයි නේද?
63
00:03:34,057 --> 00:03:34,623
මට කණගාටුයි.
64
00:03:34,658 --> 00:03:35,624
එය නැවත සිදු නොවනු ඇත.
65
00:03:35,692 --> 00:03:36,725
>> gwen: එසේ නොකිරීම හොඳය.
66
00:03:36,759 --> 00:03:38,060
අවසන් තරග පැය තුනකින්.
67
00:03:38,094 --> 00:03:39,361
ඒ සඳහා ප්රමාණවත් කාලයක් විය යුතුය
68
00:03:39,429 --> 00:03:40,695
හදන්නේ කොහොමද කියලා ඔයාලම හොයාගන්න
69
00:03:40,729 --> 00:03:43,131
මෙය ඇයට භාරයි.
70
00:03:43,165 --> 00:03:44,799
>> බෙන්: යෝජනා තිබේද?
71
00:03:44,833 --> 00:03:46,534
>> කෙවින්: ඔව්, තියෙනවා
72
00:03:46,601 --> 00:03:48,535
සැලැස්ම -- මගෙන් පෙම්වතිය ඉල්ලන්න
73
00:03:48,603 --> 00:03:50,337
උපදෙස්.
74
00:03:50,404 --> 00:03:52,605
[කුරුල්ලන් කෑගසයි]
75
00:03:52,640 --> 00:03:54,241
>> king urien: පැහැදිලි කරන්න
76
00:03:54,308 --> 00:03:55,342
ඔබම.
77
00:03:55,376 --> 00:03:56,710
>> අපි පෙන්වන්න උත්සාහ කළා
78
00:03:56,744 --> 00:03:58,045
මුලපිරීම, යූරියන් රජු.
79
00:03:58,079 --> 00:03:59,780
>> urien රජු: එසේ කිරීමෙන්,
80
00:03:59,814 --> 00:04:01,482
ඔබ අපේ අභිප්රාය හෙළි කළා
81
00:04:01,516 --> 00:04:04,351
අපේ සතුරන් ... සහ අපේ යටි පතුල අහිමි විය
82
00:04:04,419 --> 00:04:06,487
ඉතිරි ප්ලාස්මා-කදම්භ ටැංකිය.
83
00:04:06,522 --> 00:04:08,155
>> අපිට ඒක නැති වුනේ නෑ සර්.
84
00:04:08,223 --> 00:04:10,058
එය හරියටම කෞතුකාගාරයෙන් පිටත ය.
85
00:04:10,092 --> 00:04:11,960
බෙන් ටෙනිසන් එය කුඩාවට ඉරා දැමීය
86
00:04:11,994 --> 00:04:12,961
කෑලි, නමුත් ...
87
00:04:13,029 --> 00:04:16,164
>> අපි හරියටම දන්නවා කොහෙද කියලා.
88
00:04:16,232 --> 00:04:17,232
[නොසන්සුන් ලෙස සිනාසෙයි]
89
00:04:17,266 --> 00:04:19,435
ඇත්ත වශයෙන්ම, එය පාහේ හාස්යජනක ය
90
00:04:19,502 --> 00:04:20,769
ඔබ ඒ ගැන සිතන විට.
91
00:04:20,837 --> 00:04:22,671
[නොසන්සුන් ලෙස සිනාසෙයි]
92
00:04:22,706 --> 00:04:24,507
>> king urien: මොකක්ද දන්නවද
93
00:04:24,574 --> 00:04:27,677
වෙනත් ආතල්ද?
94
00:04:27,711 --> 00:04:28,611
>> ආහ්!
95
00:04:28,645 --> 00:04:31,047
[ මැසිවිලි නඟයි ]
96
00:04:31,081 --> 00:04:32,949
>> king urien: මට ඒක පේනවා නම්
97
00:04:32,983 --> 00:04:34,784
මම කවදා හෝ ගෞරවය නැවත ලබා දෙන්නෙමි
98
00:04:34,818 --> 00:04:37,787
මෙම ශෝචනීය සංවිධානය,
99
00:04:37,821 --> 00:04:40,757
එය වඩාත් ප්රායෝගිකව අවශ්ය වනු ඇත
100
00:04:40,791 --> 00:04:43,860
ප්රවේශය.
101
00:04:43,928 --> 00:04:46,830
>> බෙන්: එන්න, ග්වෙන්! ඉන්න!
102
00:04:49,300 --> 00:04:52,135
හරි ඉතින් මම ටිකක් පරක්කු උනා.
103
00:04:52,169 --> 00:04:53,136
මම ටිකක් කාර්යබහුලයි.
104
00:04:53,204 --> 00:04:54,771
>> gwen: මේ තරඟාවලිය
105
00:04:54,805 --> 00:04:55,738
ඇයට වැදගත්.
106
00:04:55,772 --> 00:04:57,006
>> kevin: අපි කරනවා නම්
107
00:04:57,040 --> 00:04:58,474
වැදගත්, සමහර විට අපට උත්සාහ කළ හැකිය
108
00:04:58,508 --> 00:04:59,675
ඒ ඇයි කියලා හොයලා බලනවා
109
00:04:59,709 --> 00:05:01,209
සදහටම නයිට්වරු උත්සාහ කළහ
110
00:05:01,244 --> 00:05:02,310
අර කෞතුකාගාරයට ඇතුල් වෙන්න.
111
00:05:02,378 --> 00:05:03,411
>> gwen: සදහටම නයිට්වරු?
112
00:05:03,479 --> 00:05:04,478
ඒක ලොකු ප්රහේලිකාවක් වගේ.
113
00:05:04,546 --> 00:05:05,746
ඔවුන් සමහරක් සොරකම් කිරීමට උත්සාහ කරයි
114
00:05:05,781 --> 00:05:06,914
පිටසක්වල තාක්ෂණයේ කෑල්ලක් ඉතින්
115
00:05:06,949 --> 00:05:08,115
ඔවුන්ට මකරුන් මරා දැමීමට හෝ ගැනීමට හැකිය
116
00:05:08,183 --> 00:05:09,283
ලෝකය පුරා හෝ වෙනත් ඕනෑම දෙයක්.
117
00:05:09,318 --> 00:05:10,651
>> kevin: ඉතින්, දැන් අපි නොසලකා හරිනවා
118
00:05:10,686 --> 00:05:11,953
ඔවුන් උත්සාහ කර භාර ගන්නා විට
119
00:05:12,021 --> 00:05:12,654
ලෝකය?
120
00:05:12,688 --> 00:05:14,222
>> gwen: ඔවුන් නිතරම ගන්නවා
121
00:05:14,256 --> 00:05:15,657
ලොව පුරා, නමුත් මෙයයි
122
00:05:15,724 --> 00:05:17,091
ජුලීගේ පළමු වෘත්තිකයා
123
00:05:17,126 --> 00:05:17,825
තරඟාවලිය.
124
00:05:17,860 --> 00:05:19,127
අපි ඇයට සහය විය යුතුයි.
125
00:05:19,161 --> 00:05:20,461
ඇය කේන්ද්රය විය යුතුය
126
00:05:20,496 --> 00:05:21,929
අවධානය, විශේෂයෙන් බෙන්.
127
00:05:21,964 --> 00:05:22,563
[බීප් හඬ]
128
00:05:22,597 --> 00:05:23,464
ඔබ මොකද කරන්නේ?
129
00:05:23,532 --> 00:05:24,666
>> බෙන්: මම එහෙම හිතුවා
130
00:05:24,733 --> 00:05:25,934
අපි වටපිට බලන් ඉද්දි,
131
00:05:26,001 --> 00:05:26,901
මට ගිහින් අල්ලන්න පුළුවන්
132
00:05:26,936 --> 00:05:28,036
"sumo slammers: The film."
133
00:05:28,104 --> 00:05:29,270
>> kevin: ඔබ එක්කෝ
134
00:05:29,305 --> 00:05:31,005
ජීවත්ව සිටින නිර්භීත මිනිසා හෝ
135
00:05:31,073 --> 00:05:31,906
ගොළුම.
136
00:05:31,941 --> 00:05:33,108
>> බෙන්: මොකක්ද?
137
00:05:33,176 --> 00:05:35,377
>> කෙවින්: හරි, ගොළුම.
138
00:05:35,411 --> 00:05:37,379
>> බෙන්: එය අද විවෘතයි.
139
00:05:37,446 --> 00:05:38,914
සහ ප.ව. 2.00 යි. පෙන්වන්න
140
00:05:38,981 --> 00:05:40,115
බ්ලොක් කිහිපයක් පමණි --
141
00:05:40,149 --> 00:05:40,916
>> gwen: No.
142
00:05:40,950 --> 00:05:41,850
>> බෙන්: නමුත් එය
143
00:05:41,918 --> 00:05:45,187
"sumo slammers" -- 3d!
144
00:05:45,255 --> 00:05:46,088
>> gwen: Ben.
145
00:05:46,122 --> 00:05:47,556
>> බෙන්: එය ඔවුන්ගේ පළමුවැන්නයි
146
00:05:47,590 --> 00:05:48,724
සජීවී ක්රියාදාම චිත්රපටය.
147
00:05:48,758 --> 00:05:50,459
සජීවී ක්රියාකාරකම බව කවුරුත් දනිති
148
00:05:50,527 --> 00:05:51,727
කාටූන් වලට වඩා හොඳයි.
149
00:05:51,795 --> 00:05:53,162
>> gwen: Benjamin kirby
150
00:05:53,196 --> 00:05:54,997
ටෙනිසන්, හිතන්නවත් එපා
151
00:05:55,065 --> 00:05:55,364
එය.
152
00:05:55,432 --> 00:05:57,099
ඔබට ස්ථාන දෙකක සිටිය නොහැක
153
00:05:57,167 --> 00:05:59,101
වරක්.
154
00:06:03,373 --> 00:06:06,342
>> බෙන්: නැත්නම් මට පුළුවන්.
155
00:06:14,017 --> 00:06:16,085
[බීප්]
156
00:06:23,627 --> 00:06:25,628
>> echo echo: Echo echo.
157
00:06:25,695 --> 00:06:28,264
හරි, කොල්ලෝ, ඔයාගේ ultimatrix සකසන්න
158
00:06:28,298 --> 00:06:31,901
"මිනිසා" වෙත සහ මගේ නායකත්වය අනුගමනය කරන්න.
159
00:06:31,969 --> 00:06:32,802
[බීප්]
160
00:06:32,870 --> 00:06:35,137
10 ගණන් කිරීම මත.
161
00:06:35,172 --> 00:06:37,138
1...2...
162
00:06:37,173 --> 00:06:39,074
10!
163
00:06:42,912 --> 00:06:44,446
>> බෙන්: මම ඇත්තටම හිතුවේ නැහැ
164
00:06:44,480 --> 00:06:45,780
ඒක වැඩ කරන්නයි හිටියේ.
165
00:06:45,815 --> 00:06:46,881
>> අයි
166
00:06:46,915 --> 00:06:47,982
ඔබ දක්ෂ පුද්ගලයෙක්.
167
00:06:48,016 --> 00:06:49,617
ඔබ ඔබටම ප්රමාණවත් නොවේ
168
00:06:49,651 --> 00:06:50,618
ඒ සඳහා ණය.
169
00:06:50,652 --> 00:06:51,952
>> අයි
170
00:06:51,987 --> 00:06:53,587
මම හිතන්නේ ඔබ යම් ආකාරයක මත්ද්රව්ය කාරයෙක්.
171
00:06:53,621 --> 00:06:54,521
>> බෙන්: ඔව්?
172
00:06:54,555 --> 00:06:56,256
හොඳයි, මේ කුඩුකාරයා බලන්න යනවා
173
00:06:56,290 --> 00:06:57,324
"සුමෝ ස්ලැමර්ස්."
174
00:06:57,358 --> 00:06:58,892
>> බෙන්
175
00:06:58,926 --> 00:07:00,593
ඔබ ඔබටම සැලකීමට සුදුසුයි
176
00:07:00,627 --> 00:07:01,861
වරින් වර.
177
00:07:01,895 --> 00:07:03,595
ඔබට කියන්න -- මම යන්නම්
178
00:07:03,630 --> 00:07:05,330
කෙවින් සහ විමසිල්ලෙන් සිටින්න
179
00:07:05,364 --> 00:07:06,697
ඒ සදාකාලික නයිට්වරු.
180
00:07:06,732 --> 00:07:07,765
>> බෙන්: පරිපූර්ණයි.
181
00:07:07,799 --> 00:07:10,501
එතකොට ඔයා...
182
00:07:10,535 --> 00:07:11,435
>> බෙන්
183
00:07:11,502 --> 00:07:13,137
>> බෙන්
184
00:07:13,171 --> 00:07:14,772
ජුලීගේ සෙල්ලම් බලන්න යන්න පුළුවන්
185
00:07:14,839 --> 00:07:15,573
තරඟාවලිය.
186
00:07:15,607 --> 00:07:17,141
සියල්ලට පසු, ඇය සෑම විටම ඉතා හොඳ ය
187
00:07:17,208 --> 00:07:17,675
අපට.
188
00:07:17,709 --> 00:07:19,143
ඒක හරි අපි...
189
00:07:19,177 --> 00:07:21,578
>> බෙන්
190
00:07:29,188 --> 00:07:30,789
>> gwen: ඔබ කොහෙද ගියේ?
191
00:07:30,857 --> 00:07:32,591
ජුලීගේ තරගය ආරම්භ වීමට ආසන්නයි.
192
00:07:32,659 --> 00:07:33,792
>> බෙන්
193
00:07:33,860 --> 00:07:35,594
ඇයි මේස් එකක් දාන්නේ නැත්තේ?
194
00:07:35,628 --> 00:07:36,495
>> gwen: කවුද.
195
00:07:36,563 --> 00:07:38,130
සියලු ආකල්ප සමඟ ඇත්තේ කුමක්ද?
196
00:07:38,198 --> 00:07:39,665
>> බෙන්
197
00:07:39,700 --> 00:07:41,935
මාව දැනෙනව ද?
198
00:07:48,244 --> 00:07:49,577
>> බෙන්
199
00:07:49,612 --> 00:07:52,314
මම ඔයාව බලාගෙන හිටියෙ නෑ කියලා හිතනවා.
200
00:07:52,381 --> 00:07:53,848
>> kevin: මම ඔයාව දැක්කේ නැද්ද
201
00:07:53,916 --> 00:07:54,482
ග්වෙන් සමඟ?
202
00:07:54,550 --> 00:07:55,684
>> බෙන්
203
00:07:55,718 --> 00:07:56,752
ඔයාට යන්න හිතුනේ නැද්ද
204
00:07:56,819 --> 00:07:58,320
සදාකාලික නයිට්වරුන් ගැන විමර්ශනය කරන්න
205
00:07:58,387 --> 00:07:58,853
මංකොල්ලයද?
206
00:07:58,921 --> 00:08:00,222
>> kevin: ඔව්, නමුත් gwen ගේ
207
00:08:00,256 --> 00:08:01,223
ඔයාට හොඳටම පිස්සු.
208
00:08:01,257 --> 00:08:01,957
ඔබට වඩා හොඳයි -
209
00:08:02,025 --> 00:08:03,291
>> බෙන්
210
00:08:03,326 --> 00:08:04,860
නම්යශීලී නමුත් ඇගේ හදවත එසේය
211
00:08:04,894 --> 00:08:05,928
සියලුම එළිමහනේ මෙන් විශාලයි.
212
00:08:05,962 --> 00:08:07,763
ඇය මගේ වරදට සමාව දෙනු ඇත.
213
00:08:07,830 --> 00:08:09,664
>> කෙවින්: ග්වෙන් ඔබට සමාව දෙයිද?
214
00:08:09,732 --> 00:08:10,665
ග්වෙන් ටෙනිසන්?
215
00:08:10,699 --> 00:08:12,133
>> බෙන්
216
00:08:12,201 --> 00:08:13,835
ඔබට වැදගත්, සහ ඔබ
217
00:08:13,902 --> 00:08:15,736
මට වැදගත්, මගේ හොඳ මිතුරා.
218
00:08:15,771 --> 00:08:17,738
අපි යමු.
219
00:08:17,772 --> 00:08:19,640
>> කෙවින්: යමක් අනිවාර්යයෙන්ම
220
00:08:19,674 --> 00:08:21,308
මෙහි වැරදියි, නමුත් මෙතෙක්, එය
221
00:08:21,376 --> 00:08:25,845
මම වෙනුවෙන් වැඩ කරනවා.
222
00:08:25,879 --> 00:08:27,913
>> බෙන්: ජුලීගේ ආවරණය, කෙවින්ගේ
223
00:08:27,948 --> 00:08:29,815
ආවරණය කර ඇත, මම යන්නෙමි
224
00:08:29,850 --> 00:08:31,917
චිත්රපට.
225
00:08:39,426 --> 00:08:42,028
[බීප් හඬ]
226
00:08:50,505 --> 00:08:52,205
>> king urien: ඉදිරියට, මගේ
227
00:08:52,273 --> 00:08:53,006
නයිට්වරු.
228
00:08:53,041 --> 00:08:55,109
මේ වතාවේ කිසිවක් අපව වළක්වන්නේ නැත
229
00:08:55,143 --> 00:08:57,111
සියල්ල ඉක්මවා බලය ලබා ගැනීමෙන්
230
00:08:57,145 --> 00:08:59,012
ගණනය කිරීම.
231
00:09:03,346 --> 00:09:06,249
>> බෙන්
232
00:09:06,283 --> 00:09:07,350
හූ-හූ!
233
00:09:07,418 --> 00:09:09,619
අංක එක Julie yamamoto,
234
00:09:09,654 --> 00:09:10,253
බබා!
235
00:09:10,288 --> 00:09:12,422
[හූ]
236
00:09:12,457 --> 00:09:12,956
කුමක් ද?
237
00:09:12,990 --> 00:09:14,625
>> gwen: ඔබ ලැජ්ජයි
238
00:09:14,659 --> 00:09:15,092
ඇයගේ.
239
00:09:15,126 --> 00:09:16,527
>> බෙන්
240
00:09:16,561 --> 00:09:17,261
අවධානය.
241
00:09:17,329 --> 00:09:20,265
>> gwen: නැහැ, ඇය නැහැ.
242
00:09:20,299 --> 00:09:22,634
>> බෙන්
243
00:09:24,536 --> 00:09:26,604
හේයි, අනිත් කෙල්ල!
244
00:09:26,638 --> 00:09:28,339
ඔබ දරුණු ටෙනිස් ක්රීඩකයෙක්,
245
00:09:28,406 --> 00:09:30,040
ඒ වගේම මගේ පෙම්වතිය පයින් ගහයි
246
00:09:30,075 --> 00:09:32,042
ඔබේ පස්ස!
247
00:09:35,046 --> 00:09:37,714
[සමූහයා මැසිවිලි නඟමින්]
248
00:09:37,749 --> 00:09:39,349
[කැමරා ෂටර් ක්ලික් කිරීම]
249
00:09:39,383 --> 00:09:40,984
>> එතන මොකද වෙන්නේ?
250
00:09:41,052 --> 00:09:43,988
>> ජුලී: අහ්, ඒ මගේ ...
251
00:09:44,055 --> 00:09:45,523
පෙම්වතා.
252
00:09:45,590 --> 00:09:48,325
>> ඔබ ඉතා ආඩම්බර විය යුතුයි.
253
00:09:48,392 --> 00:09:49,593
>> බෙන්, ඕනෑම අදහසක්
254
00:09:49,627 --> 00:09:51,128
හරංගුගේ කතුවැකි වේද?
255
00:09:51,162 --> 00:09:52,496
ඔහු කියනවා ඔබ උවදුරක් කියලා.
256
00:09:52,530 --> 00:09:53,497
>> බෙන්
257
00:09:53,531 --> 00:09:55,499
මම කියන්නේ රූපවාහිනිය මළ මාධ්යයක් කියලා.
258
00:09:55,533 --> 00:09:56,534
සමාවෙන්න මචන්.
259
00:09:56,601 --> 00:09:59,337
එය ඇත්ත බව ඔබ දන්නවා.
260
00:09:59,404 --> 00:10:00,705
>> මම ඔබේ ලොකුම රසිකයා!
261
00:10:00,772 --> 00:10:02,407
>> බෙන්
262
00:10:02,441 --> 00:10:04,776
අපෙන්.
263
00:10:04,811 --> 00:10:05,978
>> ඇත්තටම ඒක ඔයාගේ
264
00:10:06,046 --> 00:10:07,346
පෙම්වතිය උසාවියට?
265
00:10:07,414 --> 00:10:08,882
>> බෙන්
266
00:10:08,949 --> 00:10:09,516
අපොයි!
267
00:10:09,583 --> 00:10:12,152
කුමක් ද? මම විනෝදයෙන් ඉන්නේ.
268
00:10:12,220 --> 00:10:14,522
[විස්ල් පිඹිනවා]
269
00:10:14,589 --> 00:10:16,123
>> ඔබ කැමතිද?!
270
00:10:16,158 --> 00:10:18,325
>> බෙන්
271
00:10:18,360 --> 00:10:21,128
සමාවන්න, ref!
272
00:10:31,473 --> 00:10:33,307
>> ජූලි: [ මැසිවිලි නඟයි ]
273
00:10:33,342 --> 00:10:35,010
>> [ මැසිවිලි නඟයි ]
274
00:10:35,044 --> 00:10:36,678
>> කෙවින්: නයිට්වරු කුමක් වුවත්
275
00:10:36,746 --> 00:10:38,313
අවශ්යයි, ඔබ ඔවුන්ව වළක්වා ගත්තා
276
00:10:38,347 --> 00:10:39,114
එය ලබා ගැනීම.
277
00:10:39,148 --> 00:10:40,782
මම කියනවා අපි කෞතුකාගාරය ඉවත් කරමු
278
00:10:40,850 --> 00:10:42,951
ඔවුන් උත්සාහ කරන තුරු ඉන්න -
279
00:10:42,985 --> 00:10:43,418
කුමක් ද?
280
00:10:43,486 --> 00:10:46,120
මගේ මුහුණේ බඩ ඉරිඟු බල්ලෙක් සිටීද?
281
00:10:46,155 --> 00:10:47,122
>> බෙන්
282
00:10:47,156 --> 00:10:49,224
මම කල්පනා කරන්නේ කොච්චර වෙලාවක්ද කියලා
283
00:10:49,258 --> 00:10:50,759
අපි එකිනෙකා හඳුනනවා.
284
00:10:50,793 --> 00:10:51,760
>> කෙවින්: ඇයි?
285
00:10:51,794 --> 00:10:53,828
>> බෙන්
286
00:10:53,863 --> 00:10:55,864
අපි කවදත් අවංකව කතා කරලා තියෙනවා
287
00:10:55,932 --> 00:10:57,732
අපේ හැඟීම්, අපි කොහොමද කියලා
288
00:10:57,767 --> 00:10:59,301
දැන් මිතුරන්, නමුත් අපි
289
00:10:59,368 --> 00:11:00,568
සතුරන් -- එනම්
290
00:11:00,603 --> 00:11:02,470
තේරුම් ගත හැකි, ඔබ සමඟ කුමක්ද
291
00:11:02,504 --> 00:11:04,271
නැවත සාපරාධී ලෙස උමතු වීම
292
00:11:04,306 --> 00:11:05,272
එවිට සහ සියල්ල.
293
00:11:05,306 --> 00:11:06,640
>> kevin: මම මගේ ගැන කතා කරනවා
294
00:11:06,674 --> 00:11:08,309
හැම විටම දැනෙනවා, කවදා වගේ
295
00:11:08,376 --> 00:11:10,010
මට පිස්සු හෝ බඩගිනි හෝ මට ඇති විට
296
00:11:10,044 --> 00:11:11,311
නාන කාමරයට යාමට.
297
00:11:11,345 --> 00:11:12,645
>> අයි
298
00:11:12,679 --> 00:11:13,913
තවමත් තියෙනවා
299
00:11:13,947 --> 00:11:15,381
එයින් නොවිසඳුණු ආතතිය
300
00:11:15,449 --> 00:11:16,916
සම්පූර්ණ "ඕම්නිට්රික්ස් හැක් කිරීම"
301
00:11:16,950 --> 00:11:18,551
ඔබව බවට පත් කළ දෙය
302
00:11:18,585 --> 00:11:20,286
රාක්ෂයා, මම නොකළත්
303
00:11:20,354 --> 00:11:21,821
මෙහිදී ඕනෑම දෙයක් පැවසීමට අවශ්යයි
304
00:11:21,855 --> 00:11:23,656
කාලය, ඔබව ඇත්තටම අමාරු කළා
305
00:11:23,690 --> 00:11:25,391
අවට -- මම ඔබට දොස් කියනවා නොවේ,
306
00:11:25,458 --> 00:11:27,192
එය සම්පූර්ණයෙන්ම මගේ වරදක් නිසා
307
00:11:27,259 --> 00:11:29,193
ඒ දේවල් දකුණට ගියා.
308
00:11:32,097 --> 00:11:33,197
>> ජූලි: [සුසුම් හෙළයි]
309
00:11:33,265 --> 00:11:34,999
මට විශ්වාස කරන්න බෑ මම ඒක අන්තිමට ගැහුවා කියලා
310
00:11:35,067 --> 00:11:35,466
වෙඩි තිබ්බා.
311
00:11:35,534 --> 00:11:36,668
>> gwen: කමක් නැහැ.
312
00:11:36,736 --> 00:11:37,902
ඔබ තවමත් ඉදිරියෙන්.
313
00:11:37,937 --> 00:11:39,704
මතක තබා ගන්න, මම ඔබ වෙනුවෙන් මෙහි සිටිමි.
314
00:11:39,739 --> 00:11:40,972
කෙවින් ඔබ වෙනුවෙන් මෙහි සිටී.
315
00:11:41,006 --> 00:11:43,208
බෙන් ඔබ වෙනුවෙන් මෙහි සිටී.
316
00:11:46,112 --> 00:11:48,379
හරි හරී. තුනෙන් එකක්.
317
00:11:48,414 --> 00:11:49,747
>> ජුලී: මොකක්ද වැරැද්ද
318
00:11:49,815 --> 00:11:51,882
ඔහු?
319
00:11:51,917 --> 00:11:54,184
>> gwen: ඔබ! ෂූ! අහකට යන්න!
320
00:11:54,219 --> 00:11:55,152
විශේෂයෙන් ඔබ.
321
00:11:55,186 --> 00:11:56,019
>> [ yelps ]
322
00:11:56,087 --> 00:11:57,821
>> gwen: ජුලීට අවශ්ය වූයේ a පමණි
323
00:11:57,888 --> 00:11:59,255
කුඩා සහයෝගයක්, නමුත් නැත!
324
00:11:59,290 --> 00:12:01,057
ඔබ කීර්තිමත් වීම නිසා කාර්ය බහුලයි
325
00:12:01,092 --> 00:12:01,925
චික් මැග්නට්.
326
00:12:01,993 --> 00:12:03,159
>> අයි
327
00:12:03,194 --> 00:12:04,727
එය ගොළු පරණ ටෙනිස්කි
328
00:12:04,795 --> 00:12:05,261
ක්රීඩාව!
329
00:12:05,296 --> 00:12:06,896
ඊට අමතරව, ඇය විය යුතුව තිබුණි
330
00:12:06,964 --> 00:12:09,799
කොහොම වුණත් නැතිවෙන්න!
331
00:12:09,867 --> 00:12:10,800
හා.
332
00:12:10,867 --> 00:12:14,070
ඇත්තටම ශබ්දය මෙහි ඇත.
333
00:12:15,572 --> 00:12:17,640
[ආසියානු සංගීත වාදන]
334
00:12:22,545 --> 00:12:25,414
>> සියල්ල: එය ඝෝෂාකාරී කාලයයි!
335
00:12:31,386 --> 00:12:33,854
[බොත්තම් ක්ලික් කිරීම්]
336
00:12:33,888 --> 00:12:36,123
>> සර්, මට විශ්වාස නෑ
337
00:12:36,157 --> 00:12:38,057
මම මේවා කියවන්න දන්නවා
338
00:12:38,125 --> 00:12:38,625
බ්ලූපින්ට්.
339
00:12:38,692 --> 00:12:39,860
>> king urien: මට ටිකක් තියෙනවා
340
00:12:39,894 --> 00:12:42,162
අසාර්ථකත්වය සඳහා ඉවසීම, නයිට්.
341
00:12:42,230 --> 00:12:44,698
උපාංගය රෝපණය කරන්න.
342
00:12:44,766 --> 00:12:46,334
>> බෙන්
343
00:12:46,368 --> 00:12:48,169
අසුරන්න පටන් ගත්තෙත් නෑ
344
00:12:48,203 --> 00:12:49,871
කණ්ඩායමේ අන්තර් පුද්ගල ගතිකත්වය,
345
00:12:49,939 --> 00:12:51,673
ඔබේ සම්බන්ධතාවය සමඟ කුමක්ද
346
00:12:51,708 --> 00:12:53,242
Gwen, සියල්ලට පසු, මගේ
347
00:12:53,277 --> 00:12:54,877
මස්සිනා, ඒ කියන්නේ ඔබ සහ මම
348
00:12:54,912 --> 00:12:56,479
කවදා හෝ සම්බන්ධයක් අවසන් විය හැකිය,
349
00:12:56,513 --> 00:12:57,981
කුමන ආකාරයේ ලබා ගත හැකිද --
350
00:12:58,049 --> 00:12:59,216
>> කෙවින්: මම!
351
00:12:59,250 --> 00:13:01,151
ඔබ සැමවිටම කරුණාවන්තයි
352
00:13:01,218 --> 00:13:02,752
කෙල්ල, ඒත් අද...
353
00:13:02,787 --> 00:13:03,420
>> බෙන්
354
00:13:03,487 --> 00:13:04,587
>> kevin: ඔයා මාව රිංගනවා
355
00:13:04,622 --> 00:13:06,890
පිටතට!
356
00:13:06,958 --> 00:13:09,159
>> බෙන්
357
00:13:09,193 --> 00:13:10,761
මට ඇත්තටම කණගාටුයි.
358
00:13:10,795 --> 00:13:12,696
>> කෙවින්: අවබෝධය නවත්වන්න,
359
00:13:12,731 --> 00:13:14,598
සමාව ගැනීම නවත්වන්න, කතා කිරීම නවත්වන්න
360
00:13:14,666 --> 00:13:16,033
ඔබේ හැඟීම් ගැන.
361
00:13:16,068 --> 00:13:17,602
මට ටිකක් හොයාගන්න ඕන
362
00:13:17,669 --> 00:13:21,138
සදහටම නයිට්වරු සහ ඔවුන්ට පහර දෙන්න.
363
00:13:21,173 --> 00:13:24,609
>> බෙන්
364
00:13:24,644 --> 00:13:26,244
>> කෙවින්: ඒක කපා හරින්න!
365
00:13:26,312 --> 00:13:28,847
[ගොරවන]
366
00:13:28,882 --> 00:13:31,016
>> බෙන්
367
00:13:31,051 --> 00:13:33,153
>> කෙවින්: ඔව්.
368
00:13:33,220 --> 00:13:34,387
>> බෙන්
369
00:13:34,422 --> 00:13:35,922
>> කෙවින්: ප්රධාන භයානකයි.
370
00:13:35,957 --> 00:13:37,691
10 හරහා සිදුරක් පුළුස්සා දැමිය හැකිය
371
00:13:37,758 --> 00:13:38,758
ඝන අඩි --
372
00:13:38,793 --> 00:13:40,126
එය නයිට්වරු විය යුතුය.
373
00:13:40,194 --> 00:13:43,862
අපි වඩාත් සුදුසුයි.
374
00:13:43,930 --> 00:13:44,563
[බීප්]
375
00:13:44,597 --> 00:13:45,764
>> humongousaur:
376
00:13:45,798 --> 00:13:49,768
♪ humongousaur ♪
377
00:13:49,802 --> 00:13:51,369
>> kevin: ආයේ කවදාවත් එහෙම කරන්න එපා.
378
00:13:51,404 --> 00:13:53,137
>> humongousaur: එය උත්සාහ කරන්න
379
00:13:53,205 --> 00:13:53,638
පිටතට.
380
00:13:53,672 --> 00:13:55,372
ඒවා කොයි විදියටද කියලා කියන්න පුළුවන්ද
381
00:13:55,407 --> 00:13:56,206
සිට එන්නේ?
382
00:13:56,274 --> 00:13:57,908
[ගොරවන]
383
00:13:57,942 --> 00:13:59,109
>> ඔව්.
384
00:13:59,143 --> 00:14:01,044
>> දෙකම: Aaaaah!
385
00:14:06,972 --> 00:14:08,672
කවුද එඩිතර වෙන්නේ
386
00:14:08,740 --> 00:14:09,507
අනවසරයෙන් ඇතුළු වෙනවාද?
387
00:14:09,574 --> 00:14:11,742
>> ඒ පිටසක්වල ජීවියා වන බෙන් ටෙනිසන්
388
00:14:11,776 --> 00:14:13,678
වෙනස් කිරීම සහ ඔහුගේ ගෝලයා.
389
00:14:13,745 --> 00:14:15,412
>> kevin: ඔහ්, දැන් මම ගෝලයෙක්ද?
390
00:14:15,480 --> 00:14:16,947
>> humongousaur: මට විශ්වාසයි ඔහු
391
00:14:17,015 --> 00:14:18,316
ඔයාගේ හිත රිද්දන්න හිතුවේ නෑ
392
00:14:18,383 --> 00:14:19,016
හැඟීම්.
393
00:14:19,051 --> 00:14:20,484
ඔයා එයාගේ හිත රිද්දන්න හිතුවේ නෑ
394
00:14:20,552 --> 00:14:21,485
හැඟීම් නේද?
395
00:14:21,553 --> 00:14:25,122
>> king urien: ඒවා විනාශ කරන්න.
396
00:14:25,156 --> 00:14:26,223
>> කෙවින්: [ මැසිවිලි නඟමින් ]
397
00:14:26,291 --> 00:14:27,758
>> humongousaur: මම හිතන්නේ ඔයා
398
00:14:27,825 --> 00:14:30,661
හිතාමතාම රිදවීම.
399
00:14:30,729 --> 00:14:34,898
[ පිරිමින් මැසිවිලි නඟති ]
400
00:14:34,932 --> 00:14:38,035
>> බෙන්: හොඳ සටන් දර්ශනයකට ආදරෙයි.
401
00:14:39,203 --> 00:14:42,005
>> කෙවින්: බෙන්, යමක් කරන්න!
402
00:14:42,039 --> 00:14:43,473
>> humongousaur: ඇයි මම?
403
00:14:43,541 --> 00:14:45,008
>> kevin: මොකද ඔයා ඒ
404
00:14:45,076 --> 00:14:46,810
යෝධ, විනාශ කළ නොහැකි ඩයිනෝසෝරයා?
405
00:14:46,844 --> 00:14:48,378
>> humongousaur: හරි, නමුත්
406
00:14:48,445 --> 00:14:49,946
ඒ දෙසට වැඩ කළ යුතු නොවේද?
407
00:14:50,014 --> 00:14:51,848
අපි දෙන්නටම දැනෙන්න ඉඩ දෙන සම්මුතිය
408
00:14:51,916 --> 00:14:53,182
සැලැස්ම තුළ ආයෝජනය කර තිබේද?
409
00:14:53,217 --> 00:14:55,184
>> කෙවින්: ඒක අමතක කරන්න.
410
00:14:58,288 --> 00:15:00,022
මාව විසි කරන්න.
411
00:15:00,056 --> 00:15:02,791
>> humongousaur: හරි.
412
00:15:02,825 --> 00:15:04,292
[ මැසිවිලි නඟයි ]
413
00:15:04,360 --> 00:15:07,363
[දෙදෙනාම මැසිවිලි නඟති]
414
00:15:07,430 --> 00:15:10,065
>> කෙවින්: අපි යමු.
415
00:15:10,099 --> 00:15:11,567
[clunk]
416
00:15:11,634 --> 00:15:12,568
>> බෙන්
417
00:15:12,636 --> 00:15:14,637
>> kevin: ඔයා කවදාද වෙන්න ලැබුණේ
418
00:15:14,704 --> 00:15:15,604
එහෙම බබෙක්?
419
00:15:15,638 --> 00:15:18,274
>> බෙන්
420
00:15:32,458 --> 00:15:34,260
>> king urien: ඒක මගේ.
421
00:15:34,327 --> 00:15:37,630
මෙච්චර කාලෙකට පස්සේ ඒක මගේ.
422
00:15:37,665 --> 00:15:41,101
>> බෙන්
423
00:15:41,102 --> 00:15:43,436
නමුත් සංඥා පැහැදිලිව පවසන්නේ "කරන්න
424
00:15:43,471 --> 00:15:45,438
ප්රදර්ශනවලට අත තියන්න එපා."
425
00:15:45,473 --> 00:15:46,440
>> කෙවින්: සංඥා?
426
00:15:46,474 --> 00:15:47,874
ඔබට ලැබුණු හොඳම දේ එයද?
427
00:15:47,909 --> 00:15:49,643
කොහෙද සාමාන්ය කුණුහරුප කතා?
428
00:15:49,644 --> 00:15:51,412
මුලින්ම අපි නරක මිනිසුන්ට පහර දෙනවා,
429
00:15:51,446 --> 00:15:52,546
ඊට පස්සේ අපි ඒවා කුණු කූඩයට දමමු.
430
00:15:52,614 --> 00:15:53,614
ඒක තමයි අපි කරන්නේ.
431
00:15:53,648 --> 00:15:54,881
>> බෙන්
432
00:15:54,916 --> 00:15:55,883
ක්රීඩාශීලීත්වය.
433
00:15:55,917 --> 00:15:57,518
ඒ වගේම අපි මමත්වයට ගරු කළ යුතුයි
434
00:15:57,552 --> 00:15:58,953
අපේ විරුද්ධවාදීන්ගේ අවකාශය.
435
00:15:58,987 --> 00:16:01,355
දුෂ්ටයන් ද මිනිසුන් ය.
436
00:16:21,376 --> 00:16:23,510
>> king urien: මේක toltech
437
00:16:23,544 --> 00:16:25,779
සටන් සන්නාහය -- ටිකක් වෙන්වීම
438
00:16:25,847 --> 00:16:27,715
පුරාණ දේ සමඟ තෑග්ගක් ඉතිරිව ඇත
439
00:16:27,749 --> 00:16:29,683
Aztecs පිටසක්වල ජීවීන් වර්ගයක් විසිනි.
440
00:16:29,717 --> 00:16:31,118
>> බෙන්
441
00:16:31,152 --> 00:16:31,986
මධ්යම ඇමරිකාව?
442
00:16:32,020 --> 00:16:33,254
>> kevin: ඔවුන් ආවේ
443
00:16:33,288 --> 00:16:34,755
දර්ශන, නමුත් ඔවුන් සඳහා රැඳී සිටියේය
444
00:16:34,789 --> 00:16:36,757
චොකලට්.
445
00:16:39,227 --> 00:16:40,428
>> බෙන්
446
00:16:40,495 --> 00:16:42,230
>> කෙවින්: කොහොමද ඔයාට ඉඩ දුන්නේ
447
00:16:42,264 --> 00:16:43,498
එහෙම රැකගන්නද?
448
00:16:43,532 --> 00:16:45,233
>> බෙන්
449
00:16:45,267 --> 00:16:46,234
>> කෙවින්: ඔව්?
450
00:16:46,268 --> 00:16:49,703
හොඳයි, එය එකට අදින්න!
451
00:16:49,771 --> 00:16:53,574
හරි, ටින් මිනිහා, මේ ඔබ සහ මම.
452
00:17:00,416 --> 00:17:02,784
[ජංගම දුරකථන නාද වේ]
453
00:17:02,852 --> 00:17:03,685
>> දෙකම: හලෝ?
454
00:17:03,720 --> 00:17:05,153
>> බෙන්
455
00:17:05,221 --> 00:17:06,154
හැමෝගෙම හවස.
456
00:17:06,222 --> 00:17:09,057
හැමෝම හොඳ කාලයක් ගත කරනවාද?
457
00:17:09,091 --> 00:17:11,226
>> බෙන්: මේ චිත්රපටිය නියමයි!
458
00:17:11,293 --> 00:17:12,560
>> බෙන්
459
00:17:12,595 --> 00:17:14,329
>> බෙන්
460
00:17:14,363 --> 00:17:16,031
පුරාණ පිටසක්වල සටන් රොබෝ කෙනෙක්,
461
00:17:16,099 --> 00:17:18,033
ඒ වගේම අපි හොඳ වැඩ කරන්නේ නැහැ.
462
00:17:18,067 --> 00:17:19,367
>> kevin: Aaaaah!
463
00:17:19,402 --> 00:17:22,204
>> බෙන්
464
00:17:22,238 --> 00:17:24,039
මම හිතන්නේ මට ගැටයක් දැනෙනවා.
465
00:17:24,107 --> 00:17:26,108
>> බෙන්: මම එන ගමන්.
466
00:17:28,245 --> 00:17:29,678
>> බෙන්
467
00:17:29,713 --> 00:17:31,647
කළ යුතු වීර දේවල්!
468
00:17:45,862 --> 00:17:47,663
[දෙදෙනාම කෙඳිරිගාමින්]
469
00:17:47,731 --> 00:17:50,834
>> බෙන්: කෝ අපි අනිත් එකා?
470
00:17:50,868 --> 00:17:52,569
>> බෙන්
471
00:17:52,603 --> 00:17:53,670
[දොර විවෘත වේ]
472
00:17:53,704 --> 00:17:55,171
>> කෙවින්: යන්න, යන්න, යන්න!
473
00:17:55,206 --> 00:17:57,274
>> බෙන්
474
00:17:57,308 --> 00:17:58,208
[ හුස්ම හිරවීම ]
475
00:17:58,276 --> 00:17:59,643
>> kevin: මම දුවන්නේ නැත්නම්
476
00:17:59,677 --> 00:18:01,178
මගේ ජීවිතය සඳහා, මම සම්පූර්ණයෙන්ම ඉල්ලා සිටිමි
477
00:18:01,212 --> 00:18:02,012
පැහැදිලි කිරීමක්.
478
00:18:02,046 --> 00:18:03,480
>> බෙන්: "සුමෝ ස්ලැමර්ස්" විවෘත විය
479
00:18:03,548 --> 00:18:04,181
අද සහ...
480
00:18:04,216 --> 00:18:05,749
>> බෙන්
481
00:18:05,784 --> 00:18:07,185
හැමෝගෙම අවශ්යතා ගැන සංවේදීයි.
482
00:18:07,219 --> 00:18:08,619
>> අයි
483
00:18:08,654 --> 00:18:10,122
>> kevin: නැවතත්, මගේ සඳහා දුවනවා
484
00:18:10,156 --> 00:18:12,090
ජීවිතය!
485
00:18:14,127 --> 00:18:15,461
>> king urien: ඔබෙන් තිදෙනෙක්?
486
00:18:15,495 --> 00:18:17,730
වැඩි, ලේ වැඩි.
487
00:18:17,798 --> 00:18:21,368
>> බෙන්: කොල්ලෝ, මේ ඝෝෂාකාරී කාලයයි!
488
00:18:21,435 --> 00:18:24,437
[බීප්]
489
00:18:24,471 --> 00:18:28,174
>> විශාල සිසිල්: විශාල සිසිල්.
490
00:18:28,208 --> 00:18:31,378
>> upchuck: Upchuck.
491
00:18:31,412 --> 00:18:33,813
>> cannonbolt: Cannonbolt!
492
00:18:37,218 --> 00:18:40,019
>> upchuck: [ වමනය ]
493
00:18:40,054 --> 00:18:41,788
>> cannonbolt: Oh, oh, oh!
494
00:18:41,822 --> 00:18:43,790
[ මැසිවිලි නඟයි ]
495
00:18:48,529 --> 00:18:50,563
>> දැඩි සීතල: සමාවන්න.
496
00:18:57,371 --> 00:18:59,339
>> upchuck: [ වමනය ]
497
00:19:01,375 --> 00:19:03,343
[ මැසිවිලි නඟයි ]
498
00:19:07,282 --> 00:19:10,184
මෙය මට වඩා බොහෝ අඩු විනෝදයකි
499
00:19:10,251 --> 00:19:11,719
එහෙම වෙයි කියලා හිතුවා.
500
00:19:11,753 --> 00:19:13,721
>> cannonbolt: ඔබ කියන්නේ
501
00:19:13,755 --> 00:19:14,255
මම.
502
00:19:14,289 --> 00:19:16,457
>> upchuck: ඔහුව නවත්වන්න, කෙවින්.
503
00:19:16,491 --> 00:19:17,725
අපි -- අහ්...
504
00:19:17,759 --> 00:19:21,161
මම ඔබ සමඟ හරියටම ඉන්නම්.
505
00:19:28,503 --> 00:19:30,070
>> විශාල සිසිල්: රැස්වීමක් සඳහා වේලාව
506
00:19:30,138 --> 00:19:32,072
සිත් වලින්.
507
00:19:36,044 --> 00:19:39,880
>> echo echo: Echo echo!
508
00:19:39,948 --> 00:19:40,948
>> බෙන්: හහ්?
509
00:19:40,982 --> 00:19:43,351
>> කෙවින්: [ මැසිවිලි නඟයි ]
510
00:19:43,418 --> 00:19:44,085
ඔබේ වාරය.
511
00:19:44,153 --> 00:19:45,887
>> king urien: ඔබ ආපසු ගොස් ඇත
512
00:19:45,955 --> 00:19:47,055
තුනේ සිට එක දක්වා.
513
00:19:47,089 --> 00:19:48,756
ඇත්තටම ටෙනිසන් නේද
514
00:19:48,791 --> 00:19:50,391
ආරක්ෂාව තියෙනවා කියලා දැනගත්තා
515
00:19:50,426 --> 00:19:51,392
අංක?
516
00:19:51,427 --> 00:19:53,395
>> බෙන්: ඔබ එසේ සිතනු ඇත.
517
00:19:57,867 --> 00:20:00,869
>> lodestar: Lodestar!
518
00:20:04,607 --> 00:20:06,408
>> king urien: මට හෙල්ලෙන්න බැහැ!
519
00:20:06,443 --> 00:20:08,043
මේ මොන කළු මායාවක්ද?
520
00:20:08,078 --> 00:20:09,578
>> ලෝඩෙස්ටාර්: මැජික් නැත.
521
00:20:09,612 --> 00:20:12,614
මගේ ස්වභාවික චුම්භකත්වය පමණයි.
522
00:20:12,649 --> 00:20:15,150
ඔබ එසේ නොවන බව පැවසිය නොහැක
523
00:20:15,218 --> 00:20:17,753
සෑම ටිකක් ආකර්ෂණීයයි.
524
00:20:17,787 --> 00:20:20,923
[ගැලපීම]
525
00:20:20,957 --> 00:20:22,925
>> යූරියන් රජු: [ මැසිවිලි නඟයි ]
526
00:20:25,261 --> 00:20:26,595
ආහ්!
527
00:20:26,663 --> 00:20:29,498
>> කෙවින්: සෑම විටම. අහ්.
528
00:20:37,340 --> 00:20:39,941
>> king urien: N-o-o-o-o-o-o-o!
529
00:20:55,857 --> 00:20:58,291
>> බෙන්: කෑලි වශයෙන් විවේක ගන්න.
530
00:20:58,325 --> 00:20:59,125
හේයි, කෙවින්.
531
00:20:59,193 --> 00:21:01,027
ගැන ඔබ සම්පූර්ණයෙන්ම නිවැරදියි
532
00:21:01,094 --> 00:21:03,029
කපටි කතා.
533
00:21:06,667 --> 00:21:07,934
ඔබ ජයග්රහණය කිරීම ගැන මට සතුටුයි
534
00:21:08,001 --> 00:21:09,102
තරඟාවලිය, ජූලි.
535
00:21:09,136 --> 00:21:10,537
>> ජූලි: ඔව්. ස්තුතියි.
536
00:21:10,571 --> 00:21:12,171
>> gwen: ඔබ විය යුතුව තිබුණි
537
00:21:12,206 --> 00:21:12,739
එතන.
538
00:21:12,806 --> 00:21:14,541
සහ එයින්, මම අදහස් කළේ, ඔබ කළ යුතු ය
539
00:21:14,575 --> 00:21:15,575
එතන ඉඳලා තියෙනවා.
540
00:21:15,610 --> 00:21:17,110
>> බෙන්: හරි, ග්වෙන්.
541
00:21:17,178 --> 00:21:19,446
>> ජුලී: බෙන්, මම දන්නවා ඔබ බව
542
00:21:19,480 --> 00:21:21,181
නරක මිනිසුන් සමඟ සටන් කිරීම.
543
00:21:21,215 --> 00:21:22,349
මම කලබල වුණා.
544
00:21:22,383 --> 00:21:24,018
නමුත් මම අනුමාන කරන්නේ එම ගනුදෙනුව කවදාද යන්නයි
545
00:21:24,085 --> 00:21:25,652
ඔබ සුපිරි වීරයෙකු සමඟ ආලය කිරීමට තීරණය කරයි.
546
00:21:25,720 --> 00:21:27,254
>> බෙන්: ජූලි, මම පොරොන්දු වෙනවා
547
00:21:27,289 --> 00:21:28,289
එය ඔබට භාර දෙන්න.
548
00:21:28,323 --> 00:21:29,891
ඔබට කිරීමට අවශ්ය ඕනෑම දෙයක් -- මම
549
00:21:29,925 --> 00:21:30,392
එතන.
550
00:21:30,426 --> 00:21:31,293
එය නම් කරන්න.
551
00:21:31,327 --> 00:21:32,995
>> ජුලී: හොඳයි, සමහර විට අපට පුළුවන්
552
00:21:33,029 --> 00:21:34,663
"sumo slammers: The. බලන්න යන්න
553
00:21:34,698 --> 00:21:35,665
චිත්රපටය" එකට.
554
00:21:35,732 --> 00:21:38,268
>> බෙන්: ඇත්තටම, මම...ආහ්...
555
00:21:38,302 --> 00:21:40,170
දැනටමත් එය දැක ඇත.
556
00:21:40,204 --> 00:21:41,471
>> ජූලි: කවදාද?
557
00:21:41,539 --> 00:21:44,608
>> බෙන්: ආ...ඔයාගේ තරගය අතරතුර.
558
00:21:44,642 --> 00:21:46,243
>> ජූලි: හොඳයි!
559
00:21:46,277 --> 00:21:47,811
ඒක විතරයි...
560
00:21:47,845 --> 00:21:51,247
අහ්!
561
00:21:51,282 --> 00:21:54,017
>> gwen: [ සමච්චල් කරයි ] නියමයි.
562
00:21:54,051 --> 00:21:55,986
>> kevin: මචන්, ඔයා එහෙමයි
563
00:21:56,020 --> 00:21:58,455
සංවේදී.
564
00:21:58,489 --> 00:22:00,357
>> බෙන්: [ සුසුම්ලයි ]
565
00:22:52,611 --> 00:22:54,578
උප BY Adriano_CSI